您的位置:首页 > 中戏新闻中心 > 媒体中戏

[京华时报]浅利图谋中国音乐剧人才

浅利图谋中国音乐剧人才
        昨天,在首都剧场,年均演出超过3000场、观众达300万人次的日本“四季剧团”艺术总监浅利庆太,与中国有志于音乐剧的年轻人一起,举办了一场“音乐剧艺术交流会”。名为交流会,却是十足的选秀活动。浅利庆太称,他的愿望是招收60名中国演员,一半派到境外演出,一半留在中国演出。他还指出影响中国音乐剧发展的三个障碍。

        选秀之余助阵中戏
        昨天下午1点,选秀活动开始。来自全国各地的90多人依次接受表演测试。他们中有专业院团演员、高校在校生,还有部分人以前从未接触过表演。
        浅利庆太介绍,四季剧团中有约20位中国演员,他们都很出色,其中有些甚至超越了西方音乐剧著名演员,“‘伦敦西区’是世界权威音乐剧团,但他们看完四季剧团的演出后说,他们团里的演员没有一个能超越中国演员。今后我打算将中国演员发展到60人,30位随剧团到国外演出,另外30人主要负责在中国的演出工作。”
        据了解,中央戏剧学院本月6日开始专业加试,浅利庆太被聘请为表演系音乐剧班的招考顾问。中戏的郝老师介绍:“外国专家有很多选拔音乐剧苗子的经验,会给我们很多建议,有利于我们选出最优秀的学生。本届音乐剧班每个阶段的考试中,都有四季剧团的艺术家参与。”
        其实早在1988年,浅利庆太便曾带四季剧团来中国演出。1996年前后,还帮助中戏和中国儿艺培养演员,使他们分别成功地出演《西区故事》《想变成人的猫》《青鸟》等名剧。印小天、孙红雷都是当时剧目的主演。
        三大问题制约发展
        昨天,这位深刻影响中国音乐剧发展的日本老人,先是兴奋地肯定了音乐剧在中国的发展,然后表达了三个担忧。
        首先,他认为中国音乐剧表演人才济济,惟一缺少的是一个能够管理和发展他们的机构或团体,“这对音乐剧的发展而言是一堵高墙。”其次,在市场方面,日本的售票系统非常完善,利用互联网络、电话、现金、各种储蓄卡都能购票,中国观众购票相对没那么方便。再有就是赠票太多,“我这次来,把这一点和中国文化部官员说了。想发展音乐剧市场,一定要下决心杜绝赠票。”
        音乐剧是大众艺术
        浅利庆太说:“我们在中国演出本着用中文演唱的精神,所以会启用大量中国演员。这也是为了音乐剧这门艺术能够尽快被中国观众接受认可。”谈到票价,他称音乐剧与歌剧是不一样的,“音乐剧是‘大众艺术’,所以票价不能太贵。以日本为例,最高票价是1万日元(约合人民币740元),普通票价是4千日元。”他认为,一个刚工作的年轻人拿出月工资的十分之一看一场音乐剧是比较合理的。

        不苟言笑严肃老头(记者手记)
        浅利庆太这位满头银发的老头猛一看相貌可亲,其实不苟言笑。在回答提问过程中,脸上基本上没有什么表情。
        在回答“今天的近百人当中有几人被选中”“接下来将在中国推出什么剧目”等问题时,他那张严肃的脸才露出了一丝笑容。“无可奉告”后表情又恢复了先前的冷峻。这位不苟言笑的老头,手里拿着选手资料,边看表演边在上面写写画画,加上严肃的表情,让不少选手紧张得连舞蹈动作都忘了。

        浅利庆太(人物)
        日本著名戏剧导演。于1953年7月14日创建四季剧团。1986年,凭歌剧《蝴蝶夫人》获意大利阿毕阿提奖,并获得最佳制作人提名奖。指挥家祖宾·梅塔赞誉他是“日本先锋音乐剧导演”。1986年首次来华,设想将音乐剧引进中国。此后,率团在北京上演《安徒生之恋》《李香兰》等剧。在他的努力下,《想变成人的猫》《皇帝的新装》《青鸟》《美女与野兽》等音乐剧完全用中文演出。

          《京华时报》(2005年3月9日第A29版)

版权所有:中央戏剧学院 京ICP备05046911号 文保网安备案1101010001号
www.zhongxi.cn www.chntheatre.edu.cn
地址:北京市东城区东棉花胡同39号
邮箱:zhongxi@zhongxi.cn